Canada modifies French version of the list of permitted supplementary ingredients
Canada
Jul 12, 2024
Health Canada has made modifications to the French version of the List of Permitted Supplemental Ingredients.
The adjustment, identified as M-SIS-24-02, corrects translation errors for green tea extract and vitamin A entries. The discrepancies, particularly in cautionary statements for green tea extract, could have led to consumer confusion and inconsistent labelling. The corrections include updating specific terms and cautionary statements to align with standard French terminology used in similar entries.
For further information (in English), click on the Link