Commission corrects error on Chia seed powders in French version of regulation on novel foods list
European Union
Sep 09, 2024
With implementing Regulation (EU) 2024/2196 of 4 September 2024, the Commission correcting the French language version of Implementing Regulation (EU) 2017/2470 establishing the Union list of novel foods in accordance with Regulation (EU) 2015/2283 of the European Parliament and of the Council on novel foods.
The French language version of Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2470 (2) contains an error in Table 2 (Specifications) of its Annex, in the entry for ‘Partially defatted chia seed (Salvia hispanica) powders’, in the column ‘Specifications’ under title ‘Contaminants’, fifth and sixth row, as regards the concentration level of some substances. The error was introduced by an amending act, Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2214 (3), and affects the substance of those provisions.
The French language version of Implementing Regulation (EU) 2017/2470 should therefore be corrected accordingly. The other language versions are not affected.
For further information (in English), click on the Link